今回はSPY×FAMILYから英語表現を集めてみました。アニメや漫画など好きなジャンルで、直訳ではない英語をどんどん覚えていきましょう。オーストラリアでもSPY×FAMILYを知っている人が増えてきてますよ。

日本の総理も好きだと言った鬼、猗窩座。そんな猗窩座と炭治郎、冨岡義勇の戦闘場面の英語に注目しました。何度も連呼する「弱者」とは英語でなんというのか？素流の師範の心に響く言葉などをまとめました

今回は無限城における、善逸と獪岳の一騎打ちから英語表現をピックアップしました。下っぱ、適当な穴埋め、貧相な風体、厳しい言葉が今回は続きますが、知っていればバトル漫画が楽しくなると思います。

蟲柱 胡蝶しのぶが上弦の弍に挑む回の英語表現に注目しました。英語で「ここまでは想定内」「癖になりそうだ」「しっかりしなさい！」などなど使えそうな表現を漫画より抜粋しました。